Last week the Sakai Foundation distributed (it went to Sakai Foundation member reps initially) the first installment of a Sakai Executive Brief that we plan to publish every 6 months. It is focused on providing organizational managers and executives with a brief overview of what has been and what will be happening in Sakai. Those who already follow Sakai closely won’t find a lot new in here but, even Sakai insiders may find it useful for communicating with stakeholders on campus.Het document is een mooi vormgegeven PDF document, met links naar belangrijke documenten en websites. Erg handig! Zegt het voort, zou ik zeggen.
dinsdag, juni 09, 2009
Eerste Sakai Executive Brief is beschikbaar
donderdag, maart 05, 2009
UvA communities revisited, a Sakai collaboration environment
'Communities (of practice) are everywhere and people generally participate in a number of them', according to Etienne Wenger (http://www.ewenger.com/).
The UvA communities (University of Amsterdam) aims to place this important observation in the context of the 21st century University, by creating a ubiquitous community platform that is able to stage a number of different communities and users, including individuals from outside university. Within one system, users can become a member of one or more communities, and communities may be formed around a number of topics, ranging from a general field of studies to an ad hoc problem area.
Unlike most information systems in educational organizations, UvA communities (http://www.communities.uva.nl/)is open to the public and is free to use. It's very purpose is to allow people from outside the university organization to connect within the realm of the university and to give insiders means to easily connect outside university, all having access to the same set of tools and services, which are extensible with tailor-made functionality. People from many different cultural and scientific backgrounds collaborate on a variety of topics and take on multiple roles in multiple communities.
UvA Communities started as a pilot project in the autumn of 2006 at the institute of interdisciplinary studies. Together with a small company Edia ,the
vrijdag, februari 27, 2009
Bezoek Dr. Chuck aan Vrije Universiteit

Toen ik Chuck in januari mailde met de vraag of hij nog op de hoogte was van onderwijsontwikkelingen op basis van de Google App Engine antwoordde dat hij dat hij bezig was met Cloudsocial (http://www.cloudsocial.org/). Bovendien ging hij binnenkort toch naar Zuid-Afrika (?) en moest toch overstappen via Schiphol. Hij was gaarne bereid om ons de Vu een bezoek te brengen. Deze gelegenheid hebben we met beide handen aangegrepen. Vrijdag 20 feb heeft hij ons bezocht. Naast CloudSocial hebben we het natuurlijk ook over Sakai gehad. Wat vooral goed viel bij mijn collegae was de presentatie van Sakai 3. Het ziet er natuurlijk wel goed uit.
Zoals je wellicht weet zitten we bij de VU in een evaluatieproject van Blackboard en kijken ook naar mogelijke alternatieven.
Sakai was bij de VU al een systeem waar serieus naar werd gekeken en is mede door het bezoek en presentatie van Chuck alleen maar interessanter geworden. Wij kijken dan ook met veel interesse uit naar Cambridge en Georgia Tech die van de zomer met Sakai 3 gaan starten.
O ja, de Sakaiger is ook op de VU gesignaleerd.... (zie foto)
Sakaiger in Amsterdam
woensdag, februari 25, 2009
2de Sakai conferentie in Stockholm. 4-6 May 2009
Mocht er een interesse zijn om een sessie te organiseren, schroom niet en dien een voorstel in.
Meer informatie via de website
The letter of invitation:
Stockholm University is proud to invite you to the 2nd European Sakai Conference, to be held in Stockholm May 5‐6 2009. On May 4th there is also a Programmer’s café for developers that are new to Sakai.
The main focus will be at different aspects of implementation, with newcomers interested in Sakai, head of IT departments, developers and university teachers especially in mind.
The European Bologna process will serve as one base for discussions, localization of Sakai from a developer’s perspective another. Right now we see a couple of parallel tracks before us, like introduction to Sakai, implementation as well as a technical track for developers.
The location of the conference is Stockholm University main campus Frescati. We’ll start the main conference at lunchtime on May 5th, with a social event in the evening. We then continue the whole day of May 6th 2009.
The day before, on Monday May 4th, there is a workshop, a Programmer’s Café, where developers new to Sakai will get an introduction to programming Sakai, with exercises, modifications, localisation, etc. There is also a possibility to continue this workshop in the morning on Tuesday May 5th, before the actual conference starts.
You will find more information at the website
The registration is open at http://sakai.educonference.com/
Proposals are sent to the email address 2ndeurosakaiconf@mondo.su.se .
We’re looking forward to proposals on implementing Sakai, localisation,different aspects of the Bologna system, teacher experience of Sakai, etc. Importantly, mark the time, (4)‐5‐6 May 2009, in your calendar already now, since May next year may come faster than we think!

donderdag, januari 15, 2009
Nieuwe leden van bestuur Sakai Foundation
I’m pleased to announce that John Norman (Cambridge) will be continuing as a Sakai Foundation Board member and Stephen Marquard (Cape Town) will be joining the Sakai Foundation Board of Directors.
This year’s slate of candidates was impressively accomplished and diverse–a real testament to the vibrancy of the Sakai community. I want to thank all of those who were willing to serve the Sakai community and in congratulating John and Stephen. The transition officially occurs with the first board meeting in 2009, currently scheduled for January 15th.
maandag, december 15, 2008
Sakai 3.0 : een voorstel & visie
Wordt vervolgd .....
woensdag, december 03, 2008
Aanmelding 10 december geopend
maandag, december 01, 2008
Invitation to the 2nd European Sakai Conference May 5-6 2009 ; Stockholm University
The main focus will be on different aspects of implementation, with sessions aimed at newcomers interested in Sakai, heads of IT departments, developers and teachers.
The European Bologna process will serve as one base for discussions, localization of Sakai from a developer's perspective another. Right now we expect the conference to have two parallel tracks, looking at topics such as, an introduction to Sakai, implementation stories and a technical track for developers.
The location of the conference is Stockholm University main campus, Frescati. We'll start at lunch time on May 5th, with a social event in the evening. We then continue the whole day of May 6th 2009.
You will find more at
http://bugs.sakaiproject.org/confluence/display/MGT/European+Regional+Conference+in+Stockholm+2009
It will soon be possible to register for the conference and to submit a proposal. Importantly, mark the date (5-6 May 2009) in your calendar now, May next year will come faster than we think!
Contact person in Stockholm will be Magnus Tagesson,
IT educational developer at the Section for IT and media, Stockholm University, magnus.tagesson@it.su.se, +46 816 2044.
maandag, november 24, 2008
Hou 10 december vrij
Nader bericht volgt spoedig. Blijf dit weblog volgen.
donderdag, november 13, 2008
"Sakai will be the 'Eclipse For Education" (source: IBM)
dinsdag, november 11, 2008
"The Official Sakai Handbook" is under development
I'm extremely pleased to announce that first Sakai book (tentatively untitled "The Official Sakai Handbook") is under development. It will be published next year by John Wiley & Sons (a Sakai Foundation partner institution). The book is the brainchild of Alan Berg, 2008-2009 Sakai Fellow from the University of Amsterdam. I will be a co-author. All royalties from the book will go to the Sakai Foundation. We are working with Wiley to allow educational institutions to use portions of the book without paying royalties. They have been very receptive although specific language is still to be finalized.
Although Alan and I will be listed as authors on the book we are really counting on contributions from the community for much of the content. He and I will be reaching out to the community in the coming weeks and months to solicit content that we can incorporate. We appreciate your help with this exciting development.
I'd like to thank Carol Long from Wiley for her assistance during the proposal development and contracting phase. And, of course, a special thanks to Alan Berg for being the engine behind this effort!
vrijdag, november 07, 2008
Sakai op Onderwijsdagen 2008
donderdag, november 06, 2008
Edia launches Sakai Scorm demo server
A team from UC Davis is now developing a SCORM 2004 player for Sakai 2.5. We are strong supporters of this initiative and we decided to help find an fix some issues to get it to work on Sakai 2.5.
At this point we want to announce that we launched a demo server for the SCORM player: http://scormplayer.edia.nl
We would like to to invite people interested in Sakai and Scorm to test their Scorm content packages and if applicable, report issues.
Sakai op Holland Open conferentie
Bekijk hieronder de presentatie:
maandag, november 03, 2008
Paris, Hull and Amsterdam collaborating on Sakai and Uportal
Van 200810A0

donderdag, oktober 23, 2008
Sakai op Educause (Orlando)
Voor die mensen is dit overzicht wellicht handig om af te drukken en mee te nemen.
maandag, september 29, 2008
Sakai 2.5.3 is beschikbaar
De 2.5 releases van Sakai zijn opgedragen aan Marc Brierley. Marc was één van actieve gangmakers in de Sakai community en is begin dit jaar plotseling overleden.
vrijdag, september 26, 2008
Stoas gebruikt Sakai voor eigen bedrijfsvoering
woensdag, september 17, 2008
Sakai op Holland Open
dinsdag, september 16, 2008
Vernieuwde Sakai website online
Geen willekeurig cms maar Sakai als motor onder de eigen website.
maandag, september 08, 2008
Gezocht: QA director
The Quality Assurance (QA) Director ensures that Sakai software exceeds industry norms for defects, reliability and scalability. The QA Director is responsible for coordinating the quality assurance activities of the Sakai community and staff.(..) This position can be located anywhere in the world. The QA Director reports to the Sakai Foundation Executive Director.
maandag, augustus 18, 2008
Sakai.nl website online
- Sakai , de open source e-learning & samenwerkings oplossing
- Ontwikkelingen en samenwerking in Nederland & België
- Voorbeelden van Sakai in Praktijk
- Internationale ontwikkelingen
De website is ontworpen door Jan van den Berge (Portfolio4U).
===
For our non-dutch readers:
Last week the Dutch Sakai User group launched their website. On this website one can find information for Sakai users in the Netherlands and Belgium.
The website is in Dutch but in the near future some pages will also be available in English.
The address of the website is : http://www.sakai.nl
The design of the website is done by: Jan van den Berge (Portfolio4U).
dinsdag, augustus 05, 2008
Sakai 3.0 is ook gepland: juni 2009
En Sakai 3.0 wordt echt innovatief! De basis van Sakai, de zogenaamde kernel, zal helemaal herschreven worden. En verder wordt de gebruikerskant van de applicatie behoorlijk vernieuwd, waarbij het wijzigen simpeler zal worden ('edit in place'). En verder wordt er nagedacht om meer social networking functionaliteiten te incorporeren.
Zie de wiki voor meer informatie (en lees ook dat er nog geen garanties voor opleveringstermijnen worden gegeven; er wordt nog druk gezocht naar mensen die willen meewerken).
dinsdag, juli 29, 2008
Sakai 2.6 komt in februari 2009
Op de wiki van de Sakai Foundation (ook wel "confluence" genoemd) vindt je het hele tijdsschema. Dit loopt van een zogenaamde 'feature freeze' (op 31 augustus aanstaande) tot de release op 2 februari 2009. Lees alles op
Sakai 2.6.0 - WG: Release Management - Confluence.
vrijdag, juli 18, 2008
Sakai SIG verslag
In september zal een nieuwe Sakai SIG bijeenkomst worden aangekondigd.
woensdag, juli 16, 2008
Blackboard en Sakai: toch samen door één deur?
Blackboard heeft onlangs dit belangrijke nieuws aangekondigd: ze werken samen met Syracuse University aan de Blackboard Sakai Connector (zie hier, hier of zoek met google). Charles Severance (Dr. Chuck), de voormalige Executive Director van de Sakai Foundation, heeft een uitgebalanceerde analyse geschreven van de waarde van deze ontwikkeling. Dit is zijn standpunt:
When I look at all of this, the balance tips towards being engaged in the effort and trying to influence the direction to ultimately improve the experience of teachers and learners regardless of what enterprise CMS system their school or campus happens to have installed.
Zie Dr. Chuck's Web Log: BlackBoard Sakai Connector - Inside Higher Education.
maandag, juli 14, 2008
Een leerlijn op de Sakai Conferentie Parijs 1-3 juli 2008
Sakai is niet sterk in het aanbieden van een opeenvolging van leeractiviteiten in verschillende tools. Gebruikt iemand in Sakai bijvoorbeeld de resources tool voor het aanbieden van content, dan moet men voor deelname in een forumdiscussie naar een andere tool. Natuurlijk is het mogelijk LAMS te integreren in Sakai om een dergelijke opeenvolging te creëren, maar dan wordt er niet gewerkt met de tools van Sakai maar met de tools van LAMS. Eigenlijk zou een dergelijke opeenvolging met de tools van Sakai gerealiseerd moeten worden en niet met de tools van LAMS. En hoewel er in het verleden erover gesproken is om LAMS geïntegreerd te laten werken met de tools van Sakai, is er hiermee in praktijk nooit iets gedaan.
Ik ben daarom op zoek gegaan naar methodieken om het probleem van de opeenvolging van leeractiviteiten m.b.v. Sakai-tools op te lossen. Ik heb de volgende (deel) oplossingen gezien:
- De Melete content builder kan in versie 2.5 verschillende bronnen uit de Sakai Resources tool binnen een Melete leereenheid benaderen. Echter andere tools linken is moeizaam. Voor de Katana tool geldt hetzelfde (De Katana-tool is een versie van de Melete content builder aangevuld met Digital Resource Management).
- Sousa zou een nieuwe tool moeten worden in Sakai, die op dit moment al resources kan linken, en in de toekomst ook leeractiviteiten binnen andere Sakai tools zou kunnen opnemen in een opeenvolging. Mark Norton hield hierover een sessie ‘Sousa workshop’. Sousa is nog niet beschikbaar voor Sakai 2.5.
- Het Open Syllabus Project biedt mogelijkheden om resources en ‘assignments’ vanuit de syllabus in een opeenvolging te plaatsen. Het is de bedoeling om in de toekomst ook andere tools te kunnen linken vanuit de syllabus.
- Individuele gebruikers gebruiken een HTML file uit Ressources via de Web content tool om daarin een opeenvolging van resources en tools aan te bieden. Helaas is het vinden van de toollink nog moeizaam. Dezelfde aanpak kon ook uitgaande van de bestaande Syllabus tool gevolgd worden.
- Sommigen gebruiken voor het klaarzetten van de leerpaden de wiki tool. Maar over het algemeen wordt deze voor docenten nog te gebruikersonvriendelijk geacht. In
2.6 zou de wiki tool veel gebruikersvriendelijker moeten worden. - Chuck Severance vertelde in zijn presentatie ‘Functionality Mashup’ , dat men een oplossing zoekt om in Sakai cursussen Moodle of Blackboard tools aan te roepen en andersom. De links naar of binnen de tools van Sakai worden hiervoor vereenvoudigd. Misschien is dat een aanknopingspunt kunnen zijn om opeenvolgingen binnen verschillende tools makkelijker te kunnen samenstellen.
zaterdag, juli 12, 2008
Sakai wordt beter en beter!
Let me cut to the chase. If you looked at Sakai in the past and ruled it out, it’s time to look again.Lees het hele bericht en hij komt met een aantal indicators die voor hem leidend zijn om te voorspellen dat Sakai veel verbeteringen zal herbergen in de nabije toekomst.
This is a new Sakai.
vrijdag, juli 04, 2008
Alles op een rijtje van SakaiParis08
De video's, die in twee zalen zijn gemaakt, zijn te vinden op een andere website: http://www.cpm.jussieu.fr/CPM/activites/visioconf/sakai_conf.htm (en dat is ook al een indrukwekkende collectie geworden!).
woensdag, juli 02, 2008
Following the Sakai conference
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.info?_id=nGiq67JG3RG5qA0In0artA
dinsdag, juli 01, 2008
European BOF, a short wrap up
- Should we organise a Sakai regional conference (and where) ?
- What are important development issues from an european perspective?
The second part of the meeting we talked about different development issues that are important from a european perspective. Localisation and translation are high on that list. A very good suggestion came from our friends from Stockholm. At this moment we lack the funds and time to coordinate ethe different european efforts that are being made regarding to localisation and translation of Sakai into the different european languages. To tackle this we are going to write an proposal for the regional conference next year in which we will ask the different european sakai partners and interested universities & schools to subsidies a person to take on this task.
Last but not least we agreed that we should bring the european discussion group on confluence back to the living.
Sakai Fellows
In his opening remarks he officially named the 2008 Sakai Fellows.
The University of Amsterdam is honoured that our own Alan Berg is elected as one of the 2008 Fellows. His work on automated code review and contribution to the QA process of Sakai didn't passed unnoticed. During the speech Alan got his Fellow jacket and his now one of "the happy few man in black" in de Sakai Foundation
Live video vanuit Parijs
De officiële URL is http://www.cpm.jussieu.fr/CPM/activites/visioconf/sakai_conf.htm
maandag, juni 30, 2008
Frankrijk wint (open source kampioen van Europa)
I’ve spent the past three weeks profiling open source policies and adoption projects at the 16 nations competing in EURO 2008. Congratulations are due to Spain, which deservedly won the football championship on Sunday with a 1-0 win over Germany.Er verscheen onlangs nog meer over Frankrijk en open source (waarbij Frankrijk een ruime overwinning boekt op Italië!). Het is een goede keuze geweest om de huidige Sakai conferentie in Parijs te organiseren!
Just for fun I thought I’d also declare a 2008 Tour of Europe Open Source Champion. In deciding the winner I decided to follow the same organizational structure as the football, so read on to find out which eight nations made it out of the group stages and how I whittled it down to an eventual champion.
donderdag, juni 26, 2008
Het vrije softwareconcept
We kwamen vandaag in Amsterdam onder andere te spreken over de opkomst van open source, of in goed Nederland 'vrije software'. De meeste aanwezigen vonden dat het thema steeds meer wordt besproken en ook serieus wordt genomen.
Tom Kuipers van de Universiteit van Amsterdam had het bewijs meegenomen: een artikel in het gratis dagblad "Dag". Een verslag van de bijeenkomst volgt binnenkort.
woensdag, juni 18, 2008
Presentaties bij de VU
Ik geloof dat we de aanwezigen van veel nieuwe informatie hebben voorzien, waar ze zeer content mee waren.
Nog een laatste opmerking: de presentatie van mij staat bij www.scribd.com. De presentatie van Frank heb ik bij www.slideshare.net geplaatst (mijn presentatie wilde daar niet converteren). Bij beide sites kun je ook, indien gewenst, een Powerpoint versie van de presentaties downloaden.
woensdag, juni 04, 2008
Sakai Fellows zijn bekend!
In case you didn’t see the announcement on the email lists, the 2008 Sakai Fellows have been selected. We had a large set of qualified nominees, a real testament to the size, quality and diversity of the community. In alphabetical order, the Sakai Fellows selected for 2008 are:
* Alan Berg, Universiteit van Amsterdam
* Nuno Fernandez, Universidade Fernando Pessoa
* David Horwitz, University of Cape Town
* Beth Kirschner, University of Michigan
* Maggie Lynch, Oregon Health & Science University
* Stephen Marquard, University of Cape Town
Zoals je ziet: één collega uit Nederland staat er op dit lijstje. Dat is een felicitatie waard. Dus hierbij
Alan: van harte met deze waardering!!
maandag, juni 02, 2008
Amsterdam gears up for Paris
- A pragmatic approach to Automatic Code reviewing; Alan Berg & Gilgamesh Nootebos (both University of Amsterdam)
- Shaping Academic Communicties; Frank Benneker (University of Amsterdam) & Jacques Koeman (Edia education technologies)
- E-Science using Sakai and Fedora; ; Frank Benneker (University of Amsterdam) & Jacques Koeman (Edia education technologies)
- Perfomance Testing: Proof of Concept; Alan Berg (University of Amsterdam), Linda Place & Chris Kretler (University of Michigan)
maandag, mei 26, 2008
Volgende bijeenkomst: 26 juni 2008
Mocht je geen bericht hebben gehad, om wat voor reden dan ook, dan wordt je hierbij uitgenodigd! Onze bijeenkomsten zijn niet geheim en kosten niets (behalve je tijdsinvestering) en zijn voor iedereen toegankelijk.
Je kunt je aanwezigheid bevestigen door een email te sturen naar support[at]portfolio4u.nl. Je krijgt dan zo spoedig mogelijk bericht van inschrijving, het definitieve programma en een routebeschrijving. Vergeet niet te vermelden of je gebruik wenst te maken van de lunch voorafgaand aan de bijeenkomst.
Als je iets wilt vertellen over je ervaringen met Sakai (en dus wat meer tijd op de agenda zou willen hebben), dan kun je dat ook melden.
dinsdag, mei 06, 2008
De gebruiker op de eerste plaats!
Verder zijn er in het Fluid project belangrijke stappen gezet om in de gebruikersinterface van Sakai sterke verbeteringen door te voeren. Ze hebben recent Fluid Infusion in beta gelanceerd. Hierin zitten een aantal herbruikbare elementen ('components'), die programmeurs kunnen gebruiken om een betere gebruikservaring te realiseren.
Nate Angell, werkzaam bij de rSmart Group, heeft een bericht op zijn website staan over de toekomst zoals hij die ziet voor Sakai (en andere ELO's). Zie Where is Sakai headed? or, I want my user-centered mash-up with extra gravy!
Sakai ED Michael Korcuska asked Severance the obvious question: Will Sakai or other learning environments disappear in the individualized, distributed world he described? I found myself agreeing with Severance's answer that Sakai or other online learning systems will not disappear. Institutions will continue to want and need an environment where they supply and control some of or even most of the user experience.
vrijdag, mei 02, 2008
Bijeenkomst Sakai SIG
dinsdag, april 29, 2008
Moodlemoot in Antwerpen
De organisatie van de dag is in handen van Ned-Moove, de Nederlandstalige Moodle vereniging. Voor 25 euro (als je lid bent van Ned-Moove) of 50 euro ben je in één dag geheel op de hoogte van Moodle in Nederland en Vlaanderen. Het belooft een heel mooi programma te worden. Er is ook een hele track die gericht zal zijn op andere open source projecten die ook in het onderwijs hun waarde hebben (of zouden kunnen hebben).
Mocht je meer willen weten over Moodle, dan is dit je kans om relatief dicht bij huis veel te weten te komen en nieuwe mensen te leren kennen. Ik twijfel nog of ik ga; kans is groter dan 50%.
donderdag, april 24, 2008
TU Delft in bestuur OCW Consortium
Ik vraag mij af: wie is het volgende lid vanuit Nederland van het OCW Consortium?
maandag, april 21, 2008
[Dutch] Bijeenkomst bij SURFfoundation
- We constateren dat er, behalve de UvA, geen andere serieus gebruik is van Sakai in het Hoger Onderwijs. Bij Saxion Hogescholen en de Hotelschool Den Haag worden pilots uitgevoerd. Dit is een magere basis voor een special interest group.
- Bestuurders in het HO maken in het algemeen 'veilige' keuzes en dan ligt Sakai niet voor de hand. Dat Sakai veel meer dan een produkt is, is een moeilijke boodschap, ook bij bestuurders in het HO.
- Het lijkt er op dit moment op dat instellingen in het HO vooral achter elkaar aan lopen om een keuze te maken voor MS SharePoint. Overigens constateren we dat Nederland hier duidelijk uit de pas loopt, vergeleken met andere landen. Daar speelt MS SharePoint als leeromgeving hoegenaamd geen rol. Dit alles lijkt sterk op het proces, jaren geleden, dat leidde tot de vrij massale keuze voor Blackboard.
- Er loopt op dit moment een scenariostudie binnen SURFfoundation, ter voorbereiding op de SURF Onderwijsdagen. We schatten in dat in één van de scenario's die daar uit gaat komen, ongetwijfeld 'open source, open standaarden' als thema van belang zal zijn. Op zo'n moment is het wellicht handig om de Sakai SIG NL weer nieuw leven in te blazen.
- Overigens blijft het belangrijk om 'awareness' te blijven kweken. Er zijn nog steeds vele misvattingen over open source, open standaarden, of Sakai (of Moodle) in het bijzonder.
1/ De Sakai SIG NL gaat in slaapstand. Mogelijk na publicatie scenariostudie weer opnieuw bekijken.
2/ We gaan door als gebruikersgroep.
3/ SURFfoundation is bereid om faciliteiten beschikbaar te stellen voor de gebruikersgroep, indien gewenst. We zouden bijvoorbeeld gebruik kunnen maken van de nieuwe onderwijsportal, (www.surfspace.nl).
vrijdag, april 18, 2008
[Dutch] Samenvatting web-enquête
- Een grote meerderheid, 11 van de 14 respondenten, twijfelen niet aan het bestaansrecht van de Sakai SIG NL ("Ja, zeker weten!").
- Er maakt niemand bezwaar tegen het feit dat er ook bedrijven meedoen in de club.
- Men opteert voor het houden van enkele bijeenkomsten per jaar.
- Enkele keren wordt er de behoefte aan een Nederlandstalige website benoemd.
- Uitwisseling van kennis en ervaring wordt als belangrijkste doel van de gebruikersgroep benoemd.
donderdag, april 17, 2008
[Dutch] Presentatie 9 april 2008
woensdag, april 16, 2008
[Dutch] Meer nieuws in het Nederlands!
Wil je nu alleen zien welke berichten in het Nederlands reeds beschikbaar zijn? Klik dan op deze URL ( http://sakai-nl.blogspot.com/search/label/nl) die alle berichten met het label "nl" naar boven tovert.
This weblog will get more content in the Dutch language
maandag, april 14, 2008
[Dutch] Enquete is gesloten!
woensdag, april 09, 2008
[Dutch] Hier kun je de enquete invullen!
Via deze link kun je een korte online enquete (ook anoniem) invullen:
http://spreadsheets.google.com/viewform?key=pmQ-j_mYLOtVUznVJmO3OLQ
Stuur de URL door aan iedereen die je kent en die iets te zeggen heeft over Sakai in Nederland. Graag uiterlijk 13 april 2008 invullen.
woensdag, april 02, 2008
[Dutch] Graag nog even melden of je komt!
De bijeenkomsten van de Sakai SIG NL zijn voor iedereen met interesse voor Sakai gratis toegankelijk, dus stuur de uitnodiging en agenda gerust door aan andere mogelijke belangstellenden.
Graag voor 5 april even aangeven of je van plan bent te komen (per email naar Wytze of met een reactie op dit bericht), dit in verband met de broodjes.
woensdag, maart 26, 2008
[Dutch] Sakai 2.5.0 is beschikbaar!
maandag, maart 17, 2008
Come and exchange your views and ideas
maandag, maart 10, 2008
New video on Sakai!
This video is produced by the former executive director of the Sakai Foundation, Charles Severance :-)
vrijdag, maart 07, 2008
Next Sakai SIG NL meeting: 9 april 2008
woensdag, maart 05, 2008
Innovatium 2008
Our time was very limited, but as far as we are concerned, it was a succesful session (click for the presentation, in Dutch)!
Some more information (also in Dutch) is here.
maandag, februari 25, 2008
Now is the time to seriously consider Sakai!
"This is certainly not (..) the most important part of the ongoing patent dispute. Completely separate from the Bb-D2L lawsuit, the US Patent Office will be re-examining the validity of Blackboard’s patent. The Sakai Foundation has always believed this re-examination will be the critical activity in ensuring the patent does not have a continued deleterious affect on innovation and openness in the community. (..)
This jury verdict is not a judgment that Blackboard holds a valid patent. It is an initial verdict that D2L infringed on the Blackboard patent. As such, the verdict is not that surprising. The Sakai Foundation continues to believe that the Blackboard patent should not have been awarded in the first place. (..)
Ultimately, we believe strong participation in a community-driven effort like Sakai is the best way to control your own destiny."
maandag, februari 18, 2008
New Commercial Affiliate for Sakai Foundation
"We have proven the viability and affordability of Sakai to small and midsize institutions who are struggling to provide a feature-rich and robust eLearning solution with limited resources and strapped budgets," said Anjli Jain, Executive Director of CEAI. "As a partner of the Sakai Foundation, we look forward to collaborating with the members and other Commercial Affiliates to further reduce costs of implementing and supporting Sakai by producing standards, sharing documentation, best practices and lessons learned across the community."
dinsdag, januari 29, 2008
[Dutch] Zoek je Sakai expertise?
vrijdag, januari 25, 2008
Share your experience with Sakai
You are kindly asked to fill in a questionnaire if you are or have been a user of any of these systems in any of three roles indicated (administrator, teacher, student). Go to
a) Survey for Administrators
http://canberra.ics.kagoshima-u.ac.jp/comp_study_LMS.php
b) Survey for Teachers/Instructors:
http://canberra.ics.kagoshima-u.ac.jp/comp_study_LMS3.php
c) Survey for Students:
http://canberra.ics.kagoshima-u.ac.jp/comp_study_LMS_5.php
maandag, januari 21, 2008
How to go about with product management?
dinsdag, januari 15, 2008
osportfolio.org for all your portfolio information!
maandag, januari 07, 2008
This is really cool! Really!!!
What is My Sakai? It is a piece of software that makes it possible to view important information from your Sakai installation in Facebook, iGoogle, Google Desktop, Mac DashBoard, an RSS reader and the Vista Sidebar, so that you don't have to go into Sakai to see the newest Resources or Announcements.
Although it is still beta software (it is a so-called Contrib tool), it sounds very promising to me. Check out the Confluence space for more information.
zaterdag, januari 05, 2008
Moving on....
First of all: I am not employed anymore at the University of Twente as of Jan 1, 2008. I have started my own elearning consulting business. Please update your adressbook with the details as mentioned below.
More importantly: I am still a big fan of Sakai, and will keep working within and for the Sakai community as much as I can. As a matter of fact, I am right now working with Portfolio4u on some exciting projects. This Dutch Sakai weblog will remain active, and we will keep you updated on things happening in The Netherlands.
--
Drs. Wytze Koopal :::: Koopal Advies & Projecten
Advies en projectmanagement op het snijvlak van ICT en leren
+ 31 6 20464517 :::: www.koopaladvies.nl/english
wytzekoopal@gmail.com
====
Aangesloten bij het Netwerk van Ondernemende Onderwijskundigen
www.netoo.nl
zaterdag, december 15, 2007
Sakai is serious about internationalization
This group not only deals with pure translation of everthing that's inside Sakai. No, they really do "Internationalization", which means that Sakai will also adhere to conventions in other countries. Just to name one issue within this realm: date and time formatting. Over here in Europe we don't use the AM and PM convention. We have 24 hours in one day!
If you want to know what's being worked on, please go to Known I18N problems - WG: I18N & L10N - Confluence, where you will find the Top Internationalization Problems. There is also a Internationalization dashboard (hosted in Amsterdam), that shows you how many files have been internationalized so far. There is also a page with current information on the Dutch translation. Still some work to be done! Good to know: LOI, Portfolio4u, Edia and A New Spring have joined forces to get things done. These are all commercial companies working with Sakai in The Netherlands.
dinsdag, december 11, 2007
ccLearn: very promising ideas!
Open Education Search — ccLearn
Institutions have done amazing work creating and publishing OERs on the web, but the infrastructure to fully realize the value of these investments is still at the Web 1.0 level. Web-scale open education search is a component of taking the OER ecosystem to the next level, as well as a driver for interoperability and standards across OER implementations. (..) the goal is to increase the visibility and traffic to all specialized
OER repositories. There will always be a need for repositories that
focus on specific subsets of OER or allow for interaction with OER in
specialized ways. Our belief is that web-scale search will enable a
quantum leap in the awareness and utilization of OER by directing
interested users to existing sites more successfully.
maandag, december 10, 2007
{Dutch} Alan Berg on Sakai
De afgelopen week (van 4 tot en met 6 december) werd in de Amerikaanse stad Newport Beach de '8th Sakai Conference' gehouden, een conferentie over de open source digitale leeromgeving Sakai. Een van de deelnemers was Alan Berg, senior developer en 'fulltime probleemoplosser' binnen de Onderwijs- & Onderzoek Dienstengroep (ODG) van de Universiteit van Amsterdam (UvA). In onderstaand artikel beschrijft hij de aard van Sakai, de relatie tussen Sakai en de UvA en houdt hij een rondgang langs een aantal betrokkenen.
donderdag, december 06, 2007
Apples & pears
UC Berkely showed some of this in practise as they demonstrated their 'OpenCast' initiative. In collaboration with Apple they work on an architecture for producing, sharing and delivering webcasts in education. And it integrates with Youtube too, speaking about new demands. All together a far from trivial and challenging combination of technology, didactic concepts, new (open) business logic and so forth.
Like the OpenCast project, a general observation is that there are many professional and well-structured developments going on, that are either built in Sakai or integrated with it. Just take Sakai as given and you can put energy in shaping the environment to your philosophy of education.
I will be representing the Dutch Sakai SIG in the panel session “Sakai in your backyard' about organizing regional Sakai events. And it actually feels a bit like the backyard when I have to mention that in the Netherlands we are still busy comparing apples with pears in the backyard, whereas we should be reasoning about what kind of neat features and innovations we could develop within the community! Take Sakai as given, and direct the resources to make Sakai match optimally to your philosophy of education. Sometimes i think this is what it's all about: either you model the software to your organisation (open source) or you model your organisation to the software you have (closed source).
Next up for today is the technical demo of the Sign-up tool that Porfolio4U and Edia developed in the last month. A hot item because it turned out to be a classic case of concurrent development. Yale university, Stanford university and University of Michigan have or have had Sign-up projects. So what will happen? Can we agree to synchronize requirements and come up with one tool, or will there be different sign-up tools in the future? Think of it, there are in fact a lot of use cases for a sign-up tool, ranging from student meetings, tutoring sessions or even seminars and workshops.
Does anybody know a good alternative name for a tool that allows people to sign up for events such as seminars, workshops and the like?
woensdag, december 05, 2007
Connexions and Sakai?
There is more stuff coming from Sweden! This is a weblog that I recently discovered: the Swedish Learning Space.
Day One in Newport Beach
Today the main Sakai conference started in Newport Beach, about 55 miles south of Los Angeles. The hotel and surroundings (picture taken from the hotel) provide an excellent environment for the coming days. I have been told that 411 people have registered for the conference, and I have counted three Dutchmen among them.
So what was on this morning? The day started off with an inspiring key note talk by Joel Thierstein, Executive Director of Connexions and Associate Provost of Rice University. The Connexions platform is definitely worth some further investigation. From a conceptual point of view, one could compare it with Dutch activities within the ‘educatieve contentketen’. Like in the Netherlands , (business)models of open content, re-use and sharing within a community are new, and therefore also require new and challenging forms of governance and leadership within such communities.
In another session, 'converting from an existing course management system to Sakai' by David Melone, I heard some interesting remarks on integrating Sakai with an existing Question Mark Perception instance. I turns out that they are interested in sharing an LDAP between the two systems and possibly report QMP grades to the Sakai gradebook. Since the University of Amsterdam now uses a QMP instance for their ICTO - Digital testing programme, I think it might be something to keep on our radar.
The Sakai Foundation executive director Micheal Korcuska gave an update on the Sakai Foundation in the third session. It seems that there has been a good debate within the foundation about the mission statement of Sakai and the priorities of the Sakai Foundation. The mission could be ‘Beat Blackboard’ , but Michael came up with a few more thoughtful statements:
· Create flexibility for education
· Facilitate innovation
· Reduce total costs of VLE’s
· Increase user satisfaction
· Promote openness
Next to that the two top priorities of the Sakai foundation should be to ‘create the highest quality core software’ and ‘Seek to engage new members of the community’.Regarding the last point, there is in fact some debate about the adoption of Sakai. The question is whether it is desired to have ( a lot) more institutions new to Sakai at this moment and seeing the complexity of managing the already large community rise.
This discussion also relates to the type of institutions, e.g community colleges, corporations etc. that are moving into the direction of Sakai. Mike Zackrison, vice-president of marketing and strategy at rSmart also touched on the debate in his session. rSmart has done a survey investigating various types of institutions and their future plans with regard to (open source) VLE’s, and they found some interesting issues. Those who are interested should contact rSmart to get a copy of the survey results. What made the talk especially interesting is that there seem to be differences in views on open source across different types of institutions. For example the rSmart survey concluded that community colleges (in the U.S) see open source as risky and do not tend to be interested in Sakai. Well, we all now that in The Netherlands community colleges have the largest install base of Sakai-OSP in the Dutch educational system, using the hosted solution by Portfolio4u. That shows the need of more market investigations throughout different regions and sharing them with the community, because the Sakai Foundation is debating these issues! The general idea however about the adoption of Sakai is that an increase of institutions using Sakai would be the preferred development. And in the end that is no surprise to me.
dinsdag, december 04, 2007
Make me jealous!
woensdag, november 28, 2007
Sakaiger in Amsterdam
Do you want to see where Sakaiger(s) have been so far? Check out the photos at http://www.flickr.com/photos/tags/sakaiger
maandag, november 19, 2007
Thoughts on the Sakai future...
Michael Korcuska has set up a space on Confluence, where current Board members and candidates have posted a vision for the future of Sakai (at least for 2008). Michael himself has also written out some interesting thoughts on this page. Absolutely worth the read, even I you don't have the privilege to vote.
One candidate, Michael Feldstein, uses his own weblog to communicate with us, the voters. He recently wrote an interesting analysis regarding the Sakai future:
Within every university I talk to these days, I find three factions with respect to instructional technology. How big or powerful each faction is and who is in it varies from place to place, but the factions are always the same.
Faction #1 ("give me something off-the-rack") is the biggest faction in most institutions, also in The Netherlands.
donderdag, november 15, 2007
Presentations available
woensdag, november 14, 2007
Exhausted after the pre-conference
maandag, november 12, 2007
We will have enough participants!
So, today we are heavily preparing our workshop. The agenda (in Dutch) can be found online (a Google document).
maandag, oktober 22, 2007
What if... this was your last lecture?
The concept of the 'last lecture' is meant for professors to really think about what they would like to tell in their last lecture. A few 'last lectures' already have been given. A really powerful concept, isn't it? Forget all the humbug and daily routines: you have just so little time to deliver your last lecture. It better be good!
Recently, professor Randy Pausch really gave his last lecture. This wasn't just an exercise for him, since he has pancreatic cancer and only has a few months left to live. Just take a look at the video for a few minutes: it is really impressive. The video is brought to us under a Creative Commons license ("The video and transcript will technically be under a "creative commons" license, which will be a legal way of saying that you may use them for non-commercial purposes, so long as you don't alter them, and you give attribution. Please bear with me; figuring out that legal stuff is secondary to my other priorities.")
dinsdag, oktober 16, 2007
Please apply now!
dinsdag, oktober 09, 2007
[Dutch] Kom je naar onze pre-conference?
========== Begin press release ===============
"Iedere bezoeker van de SURF Onderwijsdagen zal wel eens van Sakai gehoord hebben. Maar nog weinigen hebben Sakai zelf aan den lijve ondervonden of er mee gewerkt. Een goed oordeel vellen over Sakai is dan moeilijk. Zowel de Universiteit Twente als de Universiteit van Amsterdam hebben uitgebreide ervaring met Sakai. Door middel van kleine opdrachten zullen we de deelnemers laten ervaren wat Sakai is.
Maar we gaan meer doen in deze pre-conference: we gaan ook uitleg geven over community source, over de Sakai Foundation, over het hoe en waarom van opensource etc.
We verwachten enige voorbereiding van de deelnemers. Zie http://sakai-nl.blogspot.com
========= End press release =================
Onze pre-conferentie is een co-productie van Wytze Koopal (Universiteit Twente), Jaeques Koeman en Frank Benneker (Universiteit van Amsterdam) en Jan van den Berge (Portfolio4u).
Als je je wilt opgeven, ga dan naar http://www.surf.nl/owd2007. Als je onderwerpen of suggesties hebt voor de pre-conference, laat het ons dan weten. Bijvoorbeeld via een reactie op dit bericht.
zondag, september 30, 2007
Anyone going to Berlin?
What started out at the bar in Amsterdam as just an idea, seems to become something real...
What am I talking about?
I am talking about a great marketing opportunity to make ourselves and Sakai known, by doing some promotion at the Online Educa conference in Berlin, on Berlin (Germany), November 28 - 30, 2007. See http://www.online-educa.com/.
At this largest elearning conference in Europe there is a possibility that we can use the booth of the SURFfoundation and JISC (they have a combined booth) at the trade floor. If so, then we need a few (between 5 and 8) people that will be answering questions, show some stuff etc at the booth.
So, my main questions are:
1/ Who is going to the Online Educa conference?
2/ Who is willing to spend some hours in the booth to do some 'marketing' stuff?
Ofcourse, if we are going to do this, we will need to do some preparation (posters etc), but that should not be an issue.
Please respond ASAP, as we need to finalize our arrangements with SURFfoundation and JISC soon.
Thanks in advance!
vrijdag, september 28, 2007
Visit to Rotterdam
What striked me was that there was quite a bit of frustation within the group about Blackboard (their current VLE). It was called inflexible, hard to manage etc. There were also the questions about what opensource is about. For example the question how security and bugs are handled with these type of software communities. Well, as Chris already wrote yesterday: we are doing quite good.
maandag, september 24, 2007
Security releases of Sakai
In the meantime the community is working hard for Sakai 2.5 to come out on November 12. Some news on this release:
- Open Source Portfolio will be promoted to the core of Sakai
- Abilities to delete unwanted stuff in Forum, Messages and Chat
- Some good stuff in Resources
- iCal subscription export service and import, available in Schedule (yeah!!)
- and much more....
vrijdag, september 21, 2007
Help NIET mee aan de SURFgroepen campagne
Wil je weten waarom ik deze oproep plaats? Omdat ik vind dat SURFnet hiermee nogal inbreuk maakt op wat er gaande is in onze instellingen, waar we net met veel moeite een Electronische Leeromgeving hebben geïntroduceerd.
donderdag, september 20, 2007
Meeting in Amsterdam: meeting notes available
Meeting notes of edition 2.1 of Sakai SIG NL (19 sep 2007) !
I am very happy with one result from the meeting: other people, namely Jaeques, Jan and Frank stood up to assist me in creating our pre-conference "Everything you need to know about Sakai" for the next SURF Onderwijsdagen (only in Dutch). One of the keynote speakers at the Onderwijsdagen is Stephen Downes; don't miss it!
vrijdag, september 14, 2007
Agenda for Sep 19, 2007
We will discuss the plans for the coming year (the current members of the Sakai SIG NL already received a draft document concering our plans), as well as current developments within our institutions. Especially the Saxion University and the University of Amsterdam (the host for this meeting) will fill us in on their current projects.
Furthermore I surely want to discuss how we will create a great pre-conference workshop at the largest elearning fair in The Netherlands for Higher Ed, the SURF Onderwijsdagen. This pre-conference workshop will take place on November 13. Mark your agenda's!
All details on the agenda for next week are, as always, available online (in Dutch). If you cannot attend our meeting, please let me know.
donderdag, september 13, 2007
It is now public: Sakai is on hold
Our board has urged us to put some serious effort in evaluating the MS Sharepoint 2007 product. This should be our sole focus for the coming months.
The fact that very few institutions in The Netherlands are investigating Sakai, is an important factor in the decision of our board to steer in the direction of Sharepoint (for which there seems to be more interest within our sector).
Final decisions will made early in 2008. We will keep you posted.
donderdag, september 06, 2007
Did you know?
Did you know that there are several interesting listings. Just to name a few:
- the Sakai installations that we know of on a map,
- the Sakai sites in a long list (143 items and still counting) with all technical details (e.g. Georgia Tech, or Lubeck), or
- a status page where you will find information on all Contrib projects?








